Wie du trockenes und strohige haare pflegen kann. How to care for dry hair.

Ist dein Haar immer trocken? Bleibt dein Haar frustrierend trocken wie Stroh, egal welche Produkte du anwendest? Hast deine Locken ihre Sprungkraft und ihren Glanz verloren? Steht die groß Haar-Kürzung vor der Tür? Suchst du die richtige Pflege für trockenes Haar?Is your hair always dry? Does your hair remain frustratingly dry like straw no matter what products you apply? Has your curls lost its vibrancy and shine? Are you on the verge of the big chop? Are you looking for a way to care for your hair in the right way?
Lasst uns mit den Basics anfangen.Lets start with the basics.
Wenn du unseren Blog-Beitrag über Haarausfall noch nicht gelesen hast, würde ich dir empfehlen, das zu tun.
If you haven’t read our blog post on Hairloss, I would recommend you do so.Was ist Feuchtigkeit? Feuchtigkeit ist Wasser. Ganz einfach. Wasser spielt eine sehr wichtige Rolle für das Haar. Wenn du Wasser auf das Haar aufträgst, werden zwei Dinge passieren.So what is moisture? Moisture is water. Simple.Water plays a very important role in the hair. When you apply water to the hair, two things will happen.
- Wasser reduziert die Interaktion der Proteinmatrix (Keratin).Wasser wirkt als "Weichmacher" und macht das Haar flexibler, dehnbarer und leichter zu stylen.Water reduces the interaction with the protein matrix (keratin). Water acts as a "plasticizer" and makes the hair more flexible, ductile and easier to style.
- Das Haar nimmt Wasser auf, quillt und vergrößert dadurch das KeratinnetzwerkThe hair absorbs water and swells thereby increasing the keratin network.
Bei optimaler Pflege sorgt der Wechsel der mechanischen Eigenschaften des Haares durch die Feuchtigkeit dafür, dass das Haar gesund, leicht zu stylen und weniger bruchanfällig bleibt. Zu wenig Feuchtigkeit bedeutet, dass die Haare schon nach kurzer Zeit trocken werden. Bei zu viel Wasser könnte das Haar reißen oder kraus werden.When optimally done, the alteration of the mechanical properties of the hair due to moisture ensures the hair remains healthy, easy to style and less prone to breakage. Too little moisture means the hair would become dry after a short time. Too much water and hair may suffer from Hygral Fatigue.
Einige Gründe, warum die Haare trocken werden können.Some reasons why the hair gets dry
- Umwelt.Climate: Das Haar wird direkt von der Temperatur beeinflusst. Hitze oder Kälte wirken sich auf den Feuchtigkeitsgehalt des Haares aus. Das Wichtigste hierbei ist, das Haar mit Feuchtigkeit zu versorgen, je nachdem, wie sich das Haar in diesen Umgebungen anfühlt.Hair is directly affected by ambient temperature. Too hot or too cold will affect the moisture content of the hair. The key take away here is to moisturize the hair depending on how the hair feels in these environments.
- Zustand des Haares:State of the hair: Stell dir all das Kämmen, die Reibung, das Verdrehen, das Stylen, das Föhnen, den oxidativen Stress und die Veränderungen vor, denen das Haar jeden Tag ausgesetzt ist. Diese Aktionen erodieren die Cuticula, die für die Gesundheit des Haares sehr wichtig ist. Ein "Deep Conditioner" oder eine "Spülung" regeneriert das Haar und ist nützlich, um den Protein- oder Feuchtigkeitsgehalt des Haares wiederherzustellen. Das Haar besteht aus Protein und dieses Protein ist entscheidend für die Aufrechterhaltung des Feuchtigkeitsgehalts des Haares. Ein gut formuliertes Produkt, ist das Produkt mit dem optimalen Diffusionskoeffizienten, der die gewünschte Interaktion mit dem Haar über einen definierten Zeitraum sicherstellt.Imagine all the combing, friction, twisting, styling, blow drying, oxidative stress, alterations that the hair goes through every day? These actions erode the cuticle, which is a very important in ensuring the health of the hair. A "deep conditioner" or a "conditioner" replenishes the hair and is useful in restoring the protein or moisture balance of the hair. Hair is made of protein and this protein is crucial in maintaining moisture content of the hair. A well formulated product, is the product with the optimal diffusion coefficient, which ensures the desired interaction with the hair over a defined period of time.
- Sebum: Sebum wird von unseren Talgdrüsen produziert. Dieser wandert am Haarschaft entlang, schützt ihn und hält ihn mit Feuchtigkeit versorgt. Das Problem ist, dass lockiges Haar mit seinen vielen Drehungen und Knicken es schwierig macht, dass dieser Talg ausreichend entlang des gesamten Haarschafts fließt. Die Folge ist, dass die Haarmitte unversorgt bleibt und somit anfällig für Trockenheit ist. Bei gewelltem oder glattem Haar wandert der Talg weiter entlang der Haarsträhnen i.e., fettiger Ansatz mit trockener Spitze. Aber in den meisten Fällen ist die Haarspitze die trockenste Stelle. Doch welche Funktion erfüllt dieser Talg? Durch die Beschichtung der Haare stellt der Talg die Hydrophobie des Haarschafts wieder her. In diesem Zustand ist das Haar besser in der Lage, selbst Feuchtigkeit aufzunehmen oder zu verteilen. Ja, unser Körper kann viele Funktionen selbstständig ausführen! Sebum is produced by our sebaceous glands. This travels along the hair shaft protecting and keeping it moisturized. The issue is that curly hair with its many twists and kinks makes it difficult for sebum to travel sufficiently along the entire hair. The consequence is that the mid-tip of the hair maybe uncoated and therefore prone to dryness. For wavy or straight hair, the sebum can travel further along the hair strand. But in most cases, the hair tips remain the driest. But what function does this sebum perform? By coating the hair, the sebum restores the hydrophobicity of the hair shaft. In this state, the hair is better to absorb or diffuse moisture by itself. Yes, our hair can perform many functions independently!
- Porosität & „Hygral Fatigue“:Hair Porosity & Hygral Fatigue: Wir haben Porosität und „Hygral-fatigue“ in unserem letzten Beitrag diskutiert. Wenn die Kutikula beschädigt ist, ist das Haar anfälliger für Trockenheit. Leichte Öle oder Butters können verwendet werden, um Feuchtigkeit "einzuschließen". Öle und Butter sind hygroskopisch, was verhindert, dass das Haar aufgrund von Feuchtigkeitsverlust trocken und strohig wird. We have discussed porosity and Hygral Fatigue in our last post. If your cuticle is damaged, hair is more susceptible to dryness. Light oils or butters can be used to "seal-in" that moisture. Oils and butters are hygroscopic, which helps prevent moisture loss from the hair.
- Trinke ausreichend:Stay Hydrated: Das Haar befindet sich in ständiger Interaktion mit sich selbst und der Umwelt. Wenn du nicht ausreichend trinkst und du dich an einem trockenen Ort befindest, wird dein Haar trocken sein. Wenn die relative Luftfeuchtigkeit hoch ist und du dehydriert bist, wird dein Haar kraus.The hair is in constant interaction with yourself and the environment. If you are not properly hydrated and you are in a dry place, your hair will be dry. If the relative humidity is high and you are dehydrated, your hair will absorb too moisture moisture and may become frizzy.
Welche Mittel helfen bei trockenem Haar?Product recommendations for dry hair
- Deep Conditioner oder Haarkur/MaskDeep Conditioner. Wir empfehlen mindestens alle 14 Tage einen "Deep Conditioner" zu verwenden. Für feineres Haar ist die Cloud Nine 3-in-1 Silk Mask unsere Wahl. Für lockiges Haar empfehlen wir unser Hello Gorgeous Deep Conditioning Curl Treatment.We recommend the use of a Deep Conditioner at least once every 14 days. If your hair is on the finer side, we recommend our Cloud Nine 3-in-1 Silk Mask. If your hair is curly, we recommend the Hello Gorgeous Deep Conditioning Curl Treatment.
- Einen Conditioner verwenden Conditioner. Unser Forgiveness Moisture Restoring Conditioner spendet lang anhaltende Feuchtigkeit, ohne das Haar zu beschweren. Er bewahrt die Feuchtigkeit des Haares bei vielen verschiedenen Wetterbedingungen. Sein hoher Cystein-Gehalt macht ihn zum idealen Conditioner, um den Feuchtigkeitsgehalt im Haar zu behalten. Wenn das Haar stark geschädigt ist, empfehlen wir die Serendipity Conditioning Creme. Sie ist mit Baobab-Öl und Sojaproteinen formuliert, um das Haar zu reparieren.Our Forgiveness Moisture Restoring Conditioner provides long lasting moisture without the weight. If your hair is severely damaged, we recommend Serendipity Conditioning Cream. It is formulated with Baobab Oil and Soy Proteins to help restore your hair strands.
- Locken ShampooUse mild Shampoo. Ein gutes Shampoo für lockiges Haar sollte keine starken Tenside oder andere Inhaltsstoffe enthalten, die dem lockigen Haar seine natürlichen Öle entziehen können. Das Ikemian Shampoo ist speziell für lockiges Haar formuliert. Unser True Wash Shampoo ist für die intensive Lockenpflege und unser True Volume Shampoo sorgt für Haarvolumen. A good shampoo for curly hair should not contain strong surfactants or other ingredients that can strip curly hair of its natural oils. Ikemian shampoo is specially formulated for curly hair. If your hair lacks volume, our choice would be the True Volume Shampoo
Was ist deine Erfahrung mit trockenem Haar? Wir würden gerne von dir hören.What is your experience with dry hair? We would love to hear from you.
Disclaimer – rechtliche Hinweise
1. Haftungsbeschränkung. Die Inhalte des Internetauftritts wurden mit größtmöglicher Sorgfalt und nach bestem Gewissen erstellt. Dennoch übernimmt der Anbieter dieser Webseite keine Gewähr für die Aktualität, Vollständigkeit und Richtigkeit der bereitgestellten Seiten und Inhalte.Der Inhalt dieses Blogs kann nicht als medizinischer Rat betrachtet werden.1. limitation of liability. The contents of this website have been prepared with the greatest possible care and to the best of our knowledge. Nevertheless, the provider of this website does not assume any liability for the topicality, completeness and correctness of the pages and content provided.The content of this blog cannot be regarded as medical advice.
2. Externe Links. Die Webseite enthält sog. „externe Links“ (Verlinkungen) zu anderen Webseiten, auf deren Inhalt der Anbieter der Webseite keinen Einfluss hat. Aus diesem Grund kann der Anbieter für diese Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte und Richtigkeit der bereitgestellten Informationen ist der jeweilige Anbieter der verlinkten Webseite verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar. Bei Bekanntwerden einer solchen Rechtsverletzung wird der Link umgehend entfernen.2.External links. The website contains so-called "external links" (links) to other websites over whose content the provider of the website has no influence. For this reason, the provider cannot assume any liability for these contents. The respective provider of the linked website is responsible for the content and accuracy of the information provided. At the time of linking, no legal violations were apparent. If any such infringement becomes known, the link will be removed immediately.
3. Urheberrecht/Leistungsschutzrecht. Die auf dieser Webseite veröffentlichten Inhalte, Werke und bereitgestellten Informationen unterliegen dem deutschen Urheberrecht und Leistungsschutzrecht. Jede Art der Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung, Einspeicherung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers. Das unerlaubte Kopieren/Speichern der bereitgestellten Informationen auf diesen Webseiten ist nicht gestattet und strafbar.3. copyright/performance protection law. The contents, works and information published on this website are subject to German copyright and ancillary copyright law. Any kind of reproduction, editing, distribution, storage and any kind of exploitation outside the limits of copyright law requires the prior written consent of the respective copyright holder. Unauthorised copying/saving of the information provided on these web pages is not permitted and is punishable by law.